Título original: Omoichigai ga Koi no Tane (思い違いが恋の種)Mangaka: Owaru
Tomos: 1
Género: Romance, vida cotidiana, Hard
Publicado en: Qpa (Takeshobo)
Año: 2016
Scans: Okaa-san
Descensura: Okaa-san
Permiso de trad: NijiNiji Nikubou Scans(c1) el resto es de editorial
Sinopsi: Kurono es un representante de la compañía farmacéutica que después de que un cliente le diera el liderazgo, se va de viaje de negocios a un importante hospital donde trabaja el anestesista Houjou. Sin embargo, con su actitud de hielo le espanta rechazándolo totalmente.
Tomos: 1
Género: Romance, vida cotidiana, Hard
Publicado en: Qpa (Takeshobo)
Año: 2016
Scans: Okaa-san
Descensura: Okaa-san
Permiso de trad: NijiNiji Nikubou Scans(c1) el resto es de editorial
Sinopsi: Kurono es un representante de la compañía farmacéutica que después de que un cliente le diera el liderazgo, se va de viaje de negocios a un importante hospital donde trabaja el anestesista Houjou. Sin embargo, con su actitud de hielo le espanta rechazándolo totalmente.
Houjou es una persona difícil que no abre fácilmente su corazón,
pero por algunos motivos, ¡los esfuerzos de Kurono dan sus frutos y es invitado a
atender una conferencia con él en el extranjero!
¡Esa noche Kurono se entusiasma pensando en la oportunidad
que tiene de acercarse más a él! Pero jamás se habría imaginado que estaría en
su misma habitación, compartiendo un futón con Houjou llevando un yukata y una
expresión sugerente. Claramente… ¡¿Está
intentando seducirle, verdad…?!
Honjou es un hombre, y es conocido como el
anestesiólogo de hielo…
Follar o no follar, ¡¿Cuál es la respuesta correcta?!
Es una historia madura acerca de las interacciones de un
hermoso representante farmacéutico y un anestesiólogo muy guapo.
**18/12/2016 ----- Cap 1 resubido
**18/12/2016 ----- Cap 1 resubido
TOMO
|
M
|
4s
|
Foro
|
|
Cap 1**
|
- |
-
|
||
Cap 2
|
||||
Cap 3
|
||||
Cap 4
|
||||
Cap 5
|
||||
Cap 6
|
39 Comentarios:
Saludos y muchas gracias a todo el staff x este nuevo manga, se ve muy bueno, ya quiero mas. Se agradece el gran trabajo que hacen. Besos ^.^
Uff, como se esperaba del fansub devoto a Owaru, siempre nos mantienen al día con su nuevo porn <3 Aunque este me perjudica un poco el lugar donde trabajo, ya no veré de la misma manera al farmacéutico u///u
Muchas gracias por el estreno
Link caído!! :( :v
gracias por el manga! pero el link no sirve
El enlace funciona, lo resubimos ayer y comprobamos desde diferentes pcs :)
Resubido~☆
hola!! felicidades por vuestro gran trabajo que es excelente!!! Owaru es grande, menudo manga nos espera, menudo primer cap. no quiero imaginar el prox., gracias por tan bueno elección!!! Cuidaros y fins aviat!!
Gracias por la 2da entrega de lo que yo ahora he bautizado como "Guarradas con el anestesiologo" xD
Muchas gracias x el segundo capi, muy bueno *o*
¡Muchas gracias por el segundo capítulo!
¿Cuando podrían sacar el tercero? Tengo los raws en Japonés, pero ya que salió el CD drama sería genial poder entender un poquito más xD
Buenas Akise~
El manga lo tenemos casi totalmente traducido y solo quedan las limpiezas y la edición. No es un manga que se haga rápido si es que una quiere hacerlo bien así que nos estamos tomando nuestro tiempo para poder meter mano a otros proyectos también . En face anuncié que el 3 salía este mes :)
Okaa-San,Estoy esperando el manga taan desesperadamente,Owaru es una de mis mangakas fav,No lo abandones,Sabes que me gustan sus trabajos porno JAJAJA de la owaru jejej.Porfass subelooo que me muerooo.
Pues a ver, te puedo confirmar que ya esta al 100% traducido y al 70% corregido xD
El 3 quería sacarlo en julo pero no se ha podido... han salido cosas más urgentes, cosas de la vida y al ser verano el staff estaba a un 30% de actividad =_= Veré cuando subo el siguiente (tampoco me gusta tardar xD)
Graciasss oka san Ua va a hacer un año de la vida jjsdj te esperare hasta la muerte ,Pero.no me.dejes alborotada aaa
gracias por el nuevo cap.
Muchas gracias x el nuevo capi, muy lindo estos dos ^-^
podrían resubir el capitulo 1 y 2 ??? , me da error :( , gracias por traducir este manga
Gracias por el cap de este manga es tan genial
esta demasiado hermoso *-*, plz continuenlo solo quiero terminar de verlo junto al cd drama :0, muchas gracias por la traduccion espero con ansias la conti las amo <3
@Fay miyuki Funcionan todos los enlaces :)
Muchas gracias por la traducción y al fansub por utilizar su tiempo en traducirlo me encantó c:
Waaa, quedo tan buena y ahora que pasara?
Muchas gracias chicas x otra genial capi ^-^
No lo puedo ver, me puede ayudar alguien por favor TuT
Hola!,Bueno me encnataria saber cuando terminaran d esubir todo el manga.Porque en verdad me encanta y no quiero esperar mas.Valoro el trabajo chicas me encantaaa.Porfas terminen de subir el mangaaa ;( me encnataaa
@Valerie Rose
Creo que este tipo de comentarios obsesivos de "para cuandoooo?" sobran. Ya nos dijeron por facebook en una ocasión lo que cuesta sacar un solo capitulo de owaru y en serio, no es toser y sale ya acabado y todo. Esta autora es recomplicada y si yo soy capaz de verlo siendo solo lectora, imagina ellas que tiene que traducirla, limpiar los textos, editarlos y luego descensurarlo, tenga paciencia como todas o sino se va y lo lee en japonés :(
¨Mimi¨
@Neko Cute Como no te expliques un poco más... ¿Qué es lo que no puedes? Descargar, leerlo o qué? @@
Como lo puedo leer y eso?
Ya tengo MEGA
Descargue el archivo
Como lo abro?
Help me :c
Pues si es desde un pc solo es extraer los archivos del rar.
Si lo haces desde una tablet o un movil: yo bajé el winrar y cuando bajo algo en formarto rar lo abro ahí y descomprimo donde yo quiera del telf. Luego voy a galería y lo leo pero claro, cada diapositivo es un mundo @@
Hola, gracias por su trabajo, muy lindo manga, me encanta mucho la pareja <3
ya no actualizaron esta manga :(?????????
No, se me ha muerto la tableta así que hasta que no compre una no creo que lo saquemos. Son muchos nepes que descensurar y trabajar los mangas de la autora no es ni rápido ni fácil.
P.d para Itziar que te había dejado un comentario y lo he borraro: no exageres, solo preguntó si no lo hemos actualizado xD
Muchas gracias x el nuevo capi, esta muy bueno este manga jajaja
Gracias por publicar este manga lastima que haya finalizado^-^.
Muchas gracias por finalizarlo.
Había esperado tanto leer este manga, pero hasta que tuviera finalizado jaja luego me desespero porque me quedo picada jajaj Muchas gracias por todo su trabajo, de verdad se les agradece mucho ^^
Ahhh algunas dirán que los nepes no son necesarios, pero sí que se ven bonitos jajaja. Muchas gracias x el maravilloso trabajo que hicieron con este manga, me encanto!!
Hermosisimo, muchas gracias ^^
Muchisimas gracias!!!!
Me encantó la historia!!! Hermoso, muchas gracias por su trabajo, que historia mas hermosa
Publicar un comentario